2001年1月1日月曜日

MystiTool Quick Start Guide(1.3.0)

MystiTool クイックスタート
=============
こんにちは。MystiToolをお買い上げいただきありがとうございます!

MystiToolのパッケージには5つのオブジェクトが入っています。

~~メインのオブジェクト ~~
1. MystiTool HUD (MystiTool HUD本体) <-- 装備してください。
2. MystiTool Implant (インプラント-補助機)<-- 装備してください。(お好みに応じて)

~~ オプション~~
3. MystiTool Land Relay (MystiTool土地連携機能)
4. MystiTool Settings Backup (設定のバックアップ)
5. MystiTool Sleeper(スリープ機能支援)


============
MystiTool HUD (本体)
============
MystiToolの本体です。装備してくださればOKです。
2つの灰色のボタン(丸)が見えるでしょう。これらはクリックできます。

MystiTool Button をクリックして、メインメニューをご覧ください。

メインメニューの3ページ目には、さらにボタンに関するオプションがあります。または"/1 buttons"と発言することでボタンメニューを開けます。


==============
MystiTool Implant (インプラント-補助機)
==============
このオブジェクトも装備用です。
これはHUDではなく、アバターに装着しなくてはいけません。

この装置は以下の機能を提供します。

1. Dust Particles - 飛行した時輝くパーティクルを出します。
2. Avatar Find - "/1 find name"で発動するAVファインダー
3. Local Light Emitter - AVライトアップ機能

デフォルトではDust Particles(飛行パーティクル)はオンになっています。"/1 dust off" のコマンドでパーティクルを消します。"/1 dust" コマンドで色に関する設定をします。

Mystical Cookie を見つけ出し、パーティクルの流れで道を作りたい場合には、その人が96m以内にいるなら "/1 find mys"と発言してみましょう。

local light emitter(AVライトアップ機能)は "/1 light on" と "/1 light off" コマンドでライトをオン・オフできます。


================
MystiTool Land Relay (MystiTool土地連携機能)
================
MystiToolを使って、土地への出入り禁止(ban)、Ban取り消し(unban)、強制起立(unsit)、排除(eject)、指定の地域のストリーム URL の設定などが可能です。

Land Relay オブジェクトを使わない場合は、自分が所有している土地でしかこの機能は使用できません。グループ所有の土地では使えないのです。グループ所有の土地で参加者全員がこれらのコマンドを使えるようにするためには、Land Relay オブジェクトはグループに deed (共有)されていなければなりません。

Land Relay はアクセスリスト機能も備えていますので、ほかの MystiTool ユーザーがオブジェクトを通して土地コマンドを伝えることができるようにしてくれます。

Land Relay のアクセスリストを変更する時には、5メートル以内に近づき、 "/1 relay help" と発言してください。



===================
MystiTool Settings Backup (設定のバックアップ)
===================
このオブジェクトにすべての設定を保存し、あとで復帰させることができます。オブジェクトをrezしてクリックしてみてください。MystiTool 1.0.6 より新しいバージョンが必要です。


=============
MystiTool Sleeper (スリープ機能支援)
=============
あなたの土地にこれを設置し、MystiTool ユーザーに HUD をスリープモードにしてもらうようにと、ソフトにお願いすることができます。 グループ所有の土地の場合は、このオブジェクトは deed(共有)設定にされていなければなりません。


=============
Voice Commands (ボイスコマンド/チャットによるコマンド制御)
=============
ほとんどの MystiTool の機能はボイスコマンドからアクセス可能です。ボイスコマンドはよりフレキシブルな操作を可能とします。さらに、いくつかのフィーチャーについてはボイスコマンドでのみアクセスできるようになっています。

有効なボイスコマンドを確認するには、"/1 help" と発言してみてください。


================
Popular HUD Features (よく知られているHUDの機能紹介)
================
メニューのボタンを見れば機能はだいたい想像がつきます。そうであるといいなと思っています :) いくつかのボタンは、他のオブジェクトを rez します。クイックスタートノートのこの項では、その使い方を簡単にご説明します。


AV Follow (アバターのあとをついて歩くイスを rez)
======
アバターを追いかけるイスを rezします。
rez された時に、誰を追いかけるかを指定するメニューが出ます。

イスに座り、追いかける相手を選んでください。イスをクリックすると詳細設定メニューが出ます。
複数のイスがアバターを追うようにしたい場合は、イスをクリックして、 "Position"を選び、イスのポジションを調整してください。


Movelock (ムーブロック-自分を固定する)
======
オンにすると、MystiTool はあなたを現在地に固定します。
"orbiting"(強力な push 攻撃)への防御にはなりませんが、ちょっと押されるぐらいの対策には万全です。
"/1 ml show" 、"/1 ml hide" でムーブロックボタンの表示・非表示ができます。


Sky Platform (スカイプラットフォーム/作業用足場をrez)
========
"Sky Plat" は希望の高さまで上昇し、足場(プラットフォーム)を rez するエレベーターを作る機能です。
"Platform" は瞬間的にあなたの足元に足場を rez する機能です。

角のプリムをクリックすることで足場の詳細設定ができます。
エレベーターも足場を出した後クリックすることで詳細設定ができます。


Table (高機能テーブルセットのrez)
====
自動でイスを用意してくれる超ロープリムのテーブルを rez します。クリックして詳細設定を行います。


Scan Sim (SIM全域アバタースキャナ)
======
この機能は HUD ボタンをクリックし、"Privacy" を選べば見つかります。
"Scan Sim" は Temporary 属性の探知機を数個 rez し、SIM を飛び回らせます。
それぞれの探知機は近くで見つけたアバターを報告します。ラグのある場所では60秒ほどかかります。
MystiTool はすべての探知機の報告と帰還を約1分間待ちます。


===================
Support and Suggestions (サポートとご意見)
===================
どうぞお気軽に、 Mystical Cookie へサポートの問い合わせとご意見をお寄せください。できるだけIMにはお返事するようにしていますが、時にはそうできないこともあるかもしれません。時期的な問題で、お寄せいただいたご意見を反映できないこともあります。ですが、バージョンアップ履歴をご覧になればお分かりのとおり、ベストを尽くしてバグを見つけ出し、ご意見を反映するようにしています :)

改めまして、MystiTool をお買い上げいただきありがとうございます。お役立てください!

0 コメント: